Российский институт театрального искусства - ГИТИС Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН (научная лаборатория «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте», Совет молодых ученых ИМЛИ РАН) Международная научная конференция «Театральные романы. Сцена и литература» В рамках программы стратегического лидерства «Приоритет 2030» 29 и 30 апреля 2026 г. Конференция будет проходить в ИМЛИ РАН (Конференц-зал). Поварская, 25 а Российский институт театрального искусства - ГИТИС и Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук проводят научную конференцию, посвященную взаимодействиям литературы и театра в контексте межнациональных культурных связей России и мирового искусства. Название «Театральные романы», отсылающее к названию книги М.А. Булгакова, выбрано организаторами не просто как символ взаимодействий между театром и литературой. Выражение «театральный роман» раскрывает саму процессуальность, чувственное переживание писателем «внешнего» или «внутреннего» театрального действия, с другой стороны, оно заставляет задуматься над сложностью и неоднозначностью, и даже некоей «жизненности» театральной иллюзии, а также может порождать и ощущение отстраненности или даже иронической дистанции при сопоставлении литературного, театрального и «жизненного», и т.д. Несмотря на широту рассматриваемой на конференции тематики, при отборе докладов предпочтение будет отдаваться темам, отражающим в той или иной форме проблематику межнациональных культурных связей России и мирового искусства. Конференция будет выстраиваться по следующим направлениям: 1. От текста – к сцене. Трансформации текста, написанного специально для театра или изначально не предназначенного для театра, но адаптированного для представления на сцене. Каковы функции автора текста, автора театральной адаптации/сценария, режиссера в разные периоды развития театра. Анализ театральных адаптаций. 2. Литература как театральный сюжет. Анализ спектаклей, посвященных литературным жанрам, отдельным деятелям литературы (писателям, критикам и т.д.). 3. От театра – к тексту. Театр как тема романов, а также литературных произведений других жанров. Театр в писательских дневниках. 4. Вопрос о «театральности» как научного термина в театроведении и в литературоведении. Теории театральности, границы театральности и т.д.